Aus alten Akten der NWE

Die Akten der ehemaligen Reichsbahndirektionen Magdeburg und Halle wurden jetzt in der Abteilung Dessau des Landeshauptarchivs Sachsen-Anhalt zusammengeführt. In diesen Archivalien hat unser Mitglied Dr. Adolf Ohnesorge, in Dessau wohnhaft, im langen Winter 2009/2010 gestöbert - hier ein weiterer Auszug daraus.

"Harzfürst"-Schokolade als Währungseinheit
Wie man sich bei der Nordhausen-Wernigeroder Eisenbahn-Gesellschaft in der Zeit der großen Wirtschaftskrise und Inflation mit Pächtern über die Zahlung der Pacht einigte, zeigt der Fall Rickelmann von 1923. Der Wert des Geldes änderte sich fast täglich und verringerte sich rapide. Also musste ein geeignetes Äquivalent für das wertunbeständige Geld gefunden werden. Und dabei zeigte man Patriotismus und wählte ein einheimisches Produkt.





Wernigerode, den 11. August 1923.
Gestern erschien Frau Rickelmann und erklärte sich mit dem geforderten Pachtpreis von 10 Tafeln Harzfürst-Schokolade jährlich einverstanden. Es wurde weiter vereinbart, dass die Pacht wie folgt erlegt werden soll: am 1./4., 1./7. je eine Vierteljahrespacht voraus zum jedesmaligen Schokoladenkleinhandelspreis; am 1./10. die übrige Halbjahrespacht, ebenfalls zum Schokoladen-Ladenpreis vom 1./10..
Diese Zahlungsweise erbittet Frau Rickelmann, weil sie im Winter nur sehr geringfügige Einnahmen hat und ihr deshalb die Pachtzahlung im Januar schwer fallen würde. Ich sagte deshalb zu.
gez. Otterbach, Verwaltungsinspektor

Schreiben an Frau Rickelmann, Wg., Gasthaus "Silberner Mann".
     Wir bestätigen die gestrige Unterredung mit Herrn Verwaltungsinspektor O t t e r b a c h , in der vereinbart wurde:
     Sie sind mit dem in unserem Schreiben vom 19. Juli ds. Js. G.Nr. A. 185/23 an die Fürstliche Kammer geforderten Pachtpreis von 10 - zehn - Tafeln Harzfürstschokolade der Firma Ferdinand Karnatzki A.-G. einverstanden. Die Pachtzahlung erfolgt im voraus am 1. April und 1. Juli j. Js. für je ein Vierteljahr, am 1. Oktober j. Js. für ein Halbjahr; für die Zeit vom 1. April bis 30. September ds. Js. sofort. Für die Höhe der Zahlung ist jeweils der Schokoladen-Kleinhandelspreis des Fälligkeitstages (1./4., 1./7., 1./10.) massgebend; für die Zahlung auf die Zeit vom 1. April bis 30. September ds. Js. der Preis vom 1. Juli 1923. Am 1. Juli ds.Js. betrug der Kleinhandels-preis für Harzfürst-Schokolade M 9 500.- je Tafel, für 10 Tafeln also M 95 000,-, die Halbjahrespacht beträgt mithin M 47 500.- - siebenundvierzigtausendfünfhundert Mark -. Um sofortige Zahlung dieses Betrages ersuchen wir ergebenst.


Das Gasthaus "Silberner Mann" war in jenen Jahren ein beliebtes Ausfluglokal. Es lag am Wanderweg Steinerne Renne, oberhalb des Bahnhofs, und existierte bis etwa 1985.
Nachbemerkung: Bei Zitaten aus Archivalien sind Schreibweise und Interpunktion originalgetreu wiedergegeben, was zu Abweichungen von heute üblichen Regeln führt.
Quelle: Landeshauptarchiv Sachsen-Anhalt, Abteilung Dessau, G 5.
Reichsbahndirektion Magdeburg. Kleinbahnen, Nr. 2449 und 3640



Weiter

Inhalt